2021年4月1日
加州眾議員邱信福（David Chiu）今日在三藩市東華醫院接種新冠疫苗，並呼籲市民護己護人，盡快接種。
邱信福感謝東華醫院有效率地為市民提供安全且有效的疫苗，並表示：「由今日起，所有50歲或以上的三藩市居民都可以前往接種疫苗；由4月15日起，接種界線將下調至16歲以上。接種疫苗是恢復市民生活、探訪親朋、出行的第一步，也有助三藩市復蘇經濟。因此，我鼓勵大家積極前往接種。」
東華醫院行政總裁張建清博士表示：「疫苗不僅是有效預防新冠病毒的措施，而且還可以減低感染後出現嚴重併發症的機會及死亡的風險。它不僅能保護您及您身邊的人，還可以讓社區早日走出疫情。我呼籲所有合資格的社區居民把握時機，盡早接種，攜手保護社區的健康。」
自疫情開始以來，東華醫院便一直與各政府部門及官員、媒體及其他社區機構緊密合作，減低病毒在社區爆發的機會，並提供居民所需的服務，包括新冠病毒檢測及追蹤、疫苗接種、治療及宣傳教育等。此外，東華醫院根據州及市政府的疫苗分配政策來推行社區疫苗接種計劃，為合資格的社區居民及其他弱勢社群，包括1A 及 1B 階段人士提供了數千劑疫苗。由4 月1日起，我們會把接種年齡限制下降至50歲或以上。
張建清博士補充：「東華醫院很興幸能夠為社區居民提供疫苗。我們將繼續帶領社區應對疫情，並期望繼續與各政府部門及社區夥伴合作，盡快安排更多社區居民接種，早日重啟經濟。」
如果您是東華醫院的病人，歡迎致電1-628-228-2828， 預約到東華醫院轄下診所接種疫苗。此外，位於華埠積臣街845號的東華醫院有提供免預約新冠疫苗接種服務，歡迎所有合資格居民前往。
想了解更多新冠疫苗資訊，請到www.chinesehospital-sf.org/covid-19-vaccine。
