東華醫院於1月23日舉行2026年度董事會就職典禮，正式公布新一屆董事會成員名單。新任董事會將於未來一年共同帶領醫院推進策略方向，繼續秉持以社區為本的服務理念。
創立於1899年，東華醫院一直致力為三藩市多元社區提供具語言及文化適切性的醫療服務。
2026年，吳子銘醫生及雷頌文先生分別續任董事會主席及副主席，展現董事會成員對其領導能力的信任與肯定。
儘管醫療行業持續面臨挑戰，東華醫院於2025年仍取得多項顯著成就，重點包括：
- 連續獲《新聞週刊》評選為美國最佳州內醫院。
- 在加州參議員威善高（Scott Wiener） 支持下，成功爭取一百萬美元州政府撥款，推動永久癌症診所及化療中心的設立。
- 通過聯邦醫療保健及醫療輔助服務中心（CMS）認證，取得直接收治專業護理病人的資格。
- 獲 Peninsula Health Care District 撥款支持，擴展聖馬刁縣的社區外展及教育服務。
- 榮獲美國心臟協會頒發「遵循指南®－中風治療」金級加成獎，肯定其在中風治療、病人教育及後續照護方面的表現。
- 獲頒 2025年 Frank E. Staggers, Sr., M.D. 傑出多元文化醫療組織獎，表揚其在提供具文化敏感度的醫療服務、促進健康平等及縮減弱勢社群健康差距方面的卓越貢獻。
2026年董事會就職典禮亦適逢東華醫院的領導過渡階段。前行政總裁張建清博士在服務醫院32年後榮休，卸任後將續任董事會顧問，醫院將延續她所建立的穩固基礎，持續向前發展。
東華醫院現任行政總裁為鍾啟國先生。鍾先生於2020年加入東華醫院擔任首席財務官，其後晉升為執行院長兼首席財務官，並於現任行政總裁一職中，持續推動醫院發展、加強財務管理，並確保醫院長期穩健營運。
東華醫院行政總裁鍾啟國表示：「面對醫療成本持續上升、Medicare/Medi-Cal 補貼受限，以及對基本醫療服務需求日益增加，社區醫院正承受持續且嚴峻的挑戰。作為灣區唯一獨立營運的社區醫院，東華醫院將繼續與董事會、醫生及全體員工緊密合作，確保居民能繼續獲得必要的醫療服務。」
東華醫院董事會吳子銘醫生表示：「一個多世紀以來，東華醫院以文化與語言適切的醫療服務，照顧無數家庭。身為董事會主席，我深感榮幸能夠服務一個重視醫療可近性、病人選擇權及社區夥伴關係的機構。董事會期待與新管理團隊及各界夥伴攜手合作，確保東華醫院繼續守護三藩市社區的健康。」
最後，吳子銘醫生呼籲政府及社會各界繼續支持東華醫院，協助醫院應對各項挑戰，並鼓勵社區居民選擇東華醫院的醫療服務及 CCHP 的醫療保險計劃，共同支持醫院的長遠發展。
傳媒聯絡：
Ms. Jenni Lau
[email protected]
