Skip to main content
search
image_pdfDownload PDFimage_printPrint this page

2021年1月20日

東華醫院帶領社區應對疫情至今近一年。今天,我們宣布社區疫苗接種工作正式啟動,讓社區居民有序接種。新冠疫苗不僅可以有效抵禦病毒,還可以幫助所有人恢復正常生活。因此,疫苗接種是逐步恢復經濟的重要一步。
在此之前,東華醫院已根據美國疾病控制與預防中心(CDC)的疫苗分配機制,為醫院員工、在華埠工作的醫務人員及其他高風險衛生健康工作者提供兩劑疫苗。隨著州及市政府擴大接種人群範圍,東華醫院今日在社區廣泛地進行接種,並優先提供給75歲或以上,而且有健康狀況的長者。

東華醫院行政總裁張建清博士表示:「我們知道很多人都想盡快接種,因為疫苗可提供有效的保護。但由於配送方面仍有不少挑戰及困難,因此東華醫院的疫苗供應非常有限。不過,衛生部門將會增加供應。當更多疫苗運抵後,我們便會為更多的居民接種。下一階段我們會為65歲或以上的長者接種,然後再按照CDC的指示提供給下一個人群。」

東華醫院董事會主席陳傑民先生表示,自疫情出現以來,東華醫院便透過宣傳教育活動、提供新冠病毒檢測,以及提供治療給所有病人來保護我們的社區。他補充:「感謝大家的耐心等待,我們會確保社區中的每個人也能獲得疫苗。同時,疫情還未減退,請繼續戴上口罩及遵守社交距離來保護自己及家人。」

歡迎關注東華醫院的官方微信公眾號(ID:ChineseHospital-SF)以獲得有關新冠疫苗的最新資訊。稍後,我們會於微信上公布更多消息。此外,您也可以瀏覽我們的新冠病毒資訊網頁www.chinesehospital-sf.org/covid19-resources。

傳媒聯絡:
Jenni Lau
[email protected]
1-415-677-2378