Skip to main content
search
image_pdfDownload PDFimage_printPrint this page

2020年4月15日

為協助市政府及州政府對抗新型冠狀病毒(COVID-19)疫情,東華醫院宣布與州眾議員邱信福(David Chiu)及加州公共衛生署(California Department of Public Health, CDPH)攜手合作,增加三藩市市內的醫院床位。

東華醫院行政總裁張建清博士表示:「今次疫情是一件全國,甚至全球的公共衛生緊急事件,它為我們帶來的影響仍然是無法預計。東華醫院是一間非牟利的華人社區醫院,也是在華埠及金融區內唯一一間提供24小時醫療服務的醫院。為保護我們所服務的社區,我們在今次的疫情中站在最前線。我們重新調整非緊急及非必要的醫療服務,以集中人手和資源照顧最緊急的病人及應對疫情。在州眾議員邱信福及CDPH的協助下,東華醫院現獲得州政府的批准,在新醫務大樓二樓增加23張急性護理病床。此外,東華醫院急症室獲提升至 “基本緊急醫療服務” 級別,以便更有效率地服務更多有需要緊急服務的病人。」

因應疫情持續對社區構成巨大壓力,加州眾議員邱信福及州政府對東華醫院提供全力支援,加快了審批今次的申請。邱信福提到:「一個多世紀以來,東華醫院一直是社區的重要醫療設施,為三藩市,甚至加州的市民提供優質的醫療服務。我很感謝醫院的領導層協助解決病床告急的問題,並感謝各市政府及州政府官員提供的支援,令東華醫院順利獲得審批。」

為減輕新冠疫情對三藩市醫療服務的衝擊,三藩市公共衛生局(San Francisco Department of Public Health, SFDPH)與東華醫院,聯同市內其他醫院共同統籌了一系列應對新冠疫情的措施。三藩市公共衛生局首席財務總監Greg Wagner表示:「東華醫院迅速應對疫情,與SFDPH及其他醫院緊密合作,為三藩市帶來更多病床供應及提升市內醫療服務水平。此外,東華醫院亦靈活地支援及調配人手和資源,以便配合政府的防疫策略。」

因應今次疫情的防控工作,東華醫院增加聘請了更多的醫護人員,所費不貲。透過社區的支持,東華醫院的基礎設施得到了改善及提升。東華醫院董事暨中華總商會(Chinese Chamber of Commerce)第一副會長陳傑民提及:「在這個抗疫的關鍵時刻,東華醫院獲得社區大力支持。同時,為確保醫院能夠在疫情期間全面運作及提供服務,很多社區居民及不同團體也為醫院籌款。」

張建清博士補充:「我很感謝每一位在這個艱難時刻仍緊守崗位的醫生、護士及員工,他們忠於職守及敬業樂業的精神令我非常敬佩。同時,我很感謝各善長的無私捐助,也感謝社區夥伴及官員為醫院提供的支援。我相信我們團結一致,必定可以控制疫情,並渡過這個艱難的時刻。」

有關現金捐款或物資捐贈的資訊,請致電 1-415-677-2470或瀏覽www.chinesehospital-sf.org/covid19-fund 。

傳媒聯絡:
Jenni Lau
[email protected]
1-415-677-2378
The owner of this website has made a commitment to accessibility and inclusion, please report any problems that you encounter using the contact form on this website. This site uses the WP ADA Compliance Check plugin to enhance accessibility.